Zero03提示您:看后求收藏(第五百一十章:co(五),吸血鬼艺人,Zero03,新笔趣阁),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“大家觉得韩文版的《彩虹天堂》和《枫》好听吗?”
“好听!!!”
“那大家还想重新听一遍吗?”
“额?”
“我把《彩虹天堂》和《枫》这两首歌的歌词都翻译成了中文,希望大家能够喜欢,更希望大家能够多多包涵,我的中文还有待提高,翻译的不好还请原谅!”
“大发!!!”
李云宰居然将《彩虹天堂》和《枫》翻译成了中文,这足以体现出他对中、国歌迷的诚意了。还从未有外国歌手将外文歌曲亲自翻译成中文来演唱的,李云宰算是开了这个先河了。
听过了一遍的《彩虹天堂》的旋律再度响起,歌迷们没有觉得烦,反而充满了期待。
“我不知不觉,又徘徊在从前,秋风悄悄的呼唤,听来尽是孤单,落叶的期盼,偏偏左右为难,心走寂寞攀,跟着飘进灰暗
..........................................................
找不到方向,往彩虹天堂,有你说的爱,在用幸福触摸忧伤,两个人,相守直到白发苍苍,自由的飞翔,在灿烂的星光”
“好美的歌词啊!”歌迷们满脸都是惊喜,中文版《彩虹天堂》的歌词之中,“秋风悄悄呼唤”、“心走寂寞攀,跟着飘进灰暗”、“用幸福触摸忧伤”,“两个人,相守直到白发苍苍”。一句又一句唯美的歌词从李云宰口中吐露,令在场歌迷们惊叹不已。
“又一个jay啊!”有歌迷甚至将李云宰比成了华语歌曲的流行天王jay周杰伦。
“果然,好听的歌曲,歌词不论被翻译成什么语言,都是那么的好听!”
唱完中文版《彩虹天堂》,李云宰片刻不停的又弹起了《枫》的前奏,歌迷们也是万众期待,《彩虹天堂》的歌词如此唯美,那么《枫》的歌词又会是怎么样的呢!
“乌云在我们心里,搁下一块阴影,我聆听沉寂已久的心情,清晰透明,就像美丽的风景,总在回忆里才看得清,被伤透的心,能不能够继续爱我,我用力牵起没温度的双手,过往温柔,已经被时间上锁,只剩挥散不去的难过。”
李云宰没有让歌迷失望,副歌部分就出现了不少唯美歌词,“美丽的风景,总在回忆里才看得清”、“被伤透的心,能不能够继续爱我”、“用力牵起没温度的双手,过往温柔,已被时间上锁”。
由李云宰所翻译的中文歌词,深深感动了现场的歌迷。不是他的歌词写得有多么华丽与感人,众人感动的是他所付出的那份心。
高差部分的歌词亦是唯美动人,给人记忆最深的就是那一句“缓缓飘落的枫叶像思念,我点燃烛火温暖,岁末的秋天”。
若要评出今晚的演唱会十佳歌曲,《彩虹天堂》和《枫》必定排在第一第二的位置。这两首歌充分体现了李云宰对中、国歌迷的用心。
快乐感动的时间过得总是飞快,眨眼间《枫》也接近了尾声。看了两遍悲伤地结局,感性的女歌迷已经被感动得热泪盈眶了。
唱《彩虹天堂》和《枫》的过程中,现场悄然无声,但当《枫》结束之际,却爆发出了山呼海啸般空前的惊叫声。
嗓子痛了,没关系!
嗓子哑了,没关系!
此刻他们要的就是发泄,发泄心头的激动。
&,》等风格迥异的,皆是出自李云宰之手的歌曲。虽然其中有个别歌曲是kara成员所唱,但原创却是李云宰,由李云宰唱起来也有另外一番风味。
&》结束这一个小时的表演。
后台,郭碧婷此刻无比的紧张,双手紧紧握着话筒,九点钟,就是她上台表演的时刻,这是她出生以来第一次登上这么大的舞台,心中忐忑、不安,又有些激动、热血沸腾。虽然她也是见过大世面的艺人,但面对第一次的演唱会挑战,她还是有些心虚......(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点(.)投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。手机用户请到m..阅读。
〖
本章未完,点击下一页继续阅读。